2006年08月29日

Almost

もう少し時間がかかりそうですが
少しずつですけど回復してきました。

色々とあった問題もちょっとずつクリアに
なりそうだと思います。

そんなこんなでゆっくりと更新して行きます。

It seemed to take time a little more, but recovered little by little.

I think that the problem that there was in
various ways seems to be cleared a little.

Such; do not come; pat it, and update it slowly.
posted by toyo-zou at 02:43| 埼玉 🌁| Comment(8) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする